dà dì de lán zài wēi wēi de jū gōng shuǐ shān xiàng shào fù tuī kāi mǎn shēn de chuāng hù, xī shū de yuè guāng luò dào xì jié shàng.
大地的蓝在微微的鞠躬水杉像少妇推开满身的窗户，稀疏的月光落到细节上。
fēng, cǎo cǎo dì jié shù le wǎng shì, yòu yán zhe tiě guǐ, shǐ xiàng wū hēi de méi kuàng.
风，草草地结束了往事，又沿着铁轨，驶向乌黑的煤矿。
wǒ, bìng bù zhī dào hái yǒu duō shǎo shì wù shàng wèi mìng míng, shàng dì de lǎn duò nán dào chéng le shī rén de shǐ mìng?
我，并不知道还有多少事物尚未命名，上帝的懒惰难道成了诗人的使命?
yī yǎn wàng qù, qīng chūn de huāng liáng, cóng shuǐ dǐ mí màn chū chū dōng.
一眼望去，青春的荒凉，从水底弥漫出初冬。
yì zhī yǔ zhōng de má què, jí xíng fān fēi
一只雨中的麻雀，疾行翻飞；
huī sè wū yán, jìng zhǐ zhe yáng jiǎo.
灰色屋檐，静止着羊角。
nà shǒu chí biān zi de fàng mù zhě: yuè liàng zài chōu dǎ nà me duō xīn zàng de tóng shí, kě céng yòng nǎi wèi yǎng guò zhè piàn fēng jǐng?
(那手持鞭子的放牧者：月亮在抽打那么多心脏的同时，可曾用奶喂养过这片风景?
yuè guāng, kě céng dì tǎn yí yàng juǎn qǐ kù guǎn, chì luǒ de tǔ, rěn shòu bīng lěng de jiǎo.
)月光，可曾地毯一样卷起裤管，赤裸的土，忍受冰冷的脚。
yī jié wǒ shēng mìng de jīn liàn, dài zhe fēn lí shí de kǒng jù, shī luò zài chén shì mǒu chù.
一节我生命的金链，带着分离时的恐惧，失落在尘世某处。
ó, nà jiù shì sàng shī le míng yù de ní tǔ, zài huǒ guāng chōng tiān de bèi jǐng zhōng bèi qīng chéng táo nàn de rén qún huó huó chōng sàn de ní tǔ, bì xū jǐn jǐn tiē zhù yuè liàng hū xī bié tuì huà zhè gēn diǎn rán de wěi bā.
哦，那就是丧失了名誉的──泥土，在火光冲天的背景中被倾城逃难的人群活活冲散的泥土，必须紧紧贴住月亮呼吸别退化这根点燃的尾巴。