جدول مقارنة معلومات رأس الاستجابة ورأس الطلب في HTTP
رأس طلب HTTP يوفر معلومات حول الطلب، الاستجابة أو الكيانات الأخرى المرسلة. تتضمن رؤوس HTTP أربعة أقسام: رؤوس عامة، رؤوس طلب، رؤوس استجابة ورؤوس كيان. يتكون كل مجال رأس من اسم المجال، ونقطتين (:) وقيمة المجال.
| Accept-Ranges | يشير إلى ما إذا كان الخادم يدعم طلبات النطاق المحدد ونوع الطلبات المقسمة. | Accept-Ranges: bytes | 
| Age | الوقت المقدر من الخادم الأصلي إلى الكاش الوكيل المتكون (بالثواني، غير سالب) | Age: 12 | 
| Allow | السلوك الصحيح لطلب مورد شبكة، إذا غير مسموح به، يعود بـ 405 | Allow: GET, HEAD | 
| Cache-Control | أخبر جميع آليات التخزين المؤقت إن كانت يمكنها التخزين المؤقت ونوعها. | Cache-Control: no-cache | 
| Content-Encoding | أنواع ترميز ضغط المحتوى المدعومة من خادم الويب. | Content-Encoding: gzip | 
| Content-Language | لغة النص المعاد | Content-Language: en,zh | 
| Content-Length | طول النص الناتج | Content-Length: 348 | 
| Content-Location | طلب مورد بديل أو عنوان بديل آخر | Content-Location: /index.htm | 
| Content-MD5 | قيمة تحقق MD5 للمورد المرتجعة | Content-MD5: Q2hlY2sgSW50ZWdyaXR5IQ== | 
| Content-Range | في الموقع البايت لهذا الجزء في النص الكامل للعودة | Content-Range: bytes 21010-47021/47022 | 
| Content-Type | نوع MIME للمحتوى المرتجع | Content-Type: text/html; charset=utf-8 | 
| Date | وقت إرسال الرسالة من الخادم الأصلي | Date: Tue, 15 Nov 2010 08:12:31 GMT | 
| ETag | طلب قيمة العلامة المميزة للكيان للمتغير الحالي | ETag: “737060cd8c284d8af7ad3082f209582d” | 
| Expires | تاريخ ووقت انتهاء الصلاحية | Expires: Thu, 01 Dec 2010 16:00:00 GMT | 
| Last-Modified | طلب وقت آخر تعديل للمورد | Last-Modified: Tue, 15 Nov 2010 12:45:26 GMT | 
| Location | لإعادة توجيه المستلم إلى عنوان URL غير المطلوب لإكمال الطلب أو تحديد مورد جديد | Location: https://www.jisuan.mobi/ | 
| Pragma | بما في ذلك تنفيذ تعليمات محددة، يمكن تطبيقه على أي مستلم في سلسلة الاستجابة. | Pragma: no-cache | 
| Proxy-Authenticate | أشار إلى مخطط المصادقة والمعلمات التي يمكن تطبيقها على الوكيل هذا الرابط الموحد. | Proxy-Authenticate: Basic | 
| refresh | تطبيق على إعادة التوجيه أو إنشاء مورد جديد، سيتم إعادة التوجيه بعد 5 ثوانٍ (اقترحته شركة نتسكيب وتدعمه معظم متصفحات الويب). | 
        
        Refresh: 5; url=
        
       
        https://www.jisuan.mobi/
        
       | 
     
| Retry-After | إذا كان الكيان غير متاح مؤقتًا، يُطلب من العميل إعادة المحاولة بعد الوقت المحدد. | Retry-After: 120 | 
| Server | اسم برنامج خادم الويب | Server: Apache/1.3.27 (Unix) (Red-Hat/Linux) | 
| Set-Cookie | إعداد ملف تعريف ارتباط HTTP | Set-Cookie: UserID=JohnDoe; Max-Age=3600; Version=1 | 
| Trailer | أشر إلى وجود رأس في نهاية الترميز المقسم للنقل. | Trailer: Max-Forwards | 
| Transfer-Encoding | ترميز نقل الملفات | Transfer-Encoding:chunked | 
| Vary | أخبر الوكيل السفلي ما إذا كان سيستخدم رد التطبيق المخبأ أم أنه سيطلب من الخادم الأصلي. | Vary: * | 
| Via | إخطار العميل الوكيل أن الاستجابة يتم إرسالها من خلال أين | Via: 1.0 fred, 1.1 nowhere.com (Apache/1.1) | 
| Warning | تحذير: مشاكل محتملة للكيان | Warning: 199 Miscellaneous warning | 
| WWW-Authenticate | يشير إلى أن مخطط التفويض الذي يجب أن يستخدمه كيان طلب العميل | WWW-Authenticate: Basic | 
| Header | تفسير | مثال | 
|---|---|---|
| Accept | أنواع المحتوى التي يمكن للعميل المحدد استلامها | Accept: text/plain, text/html | 
| Accept-Charset | مجموعة ترميزات الأحرف التي يمكن للمتصفح قبولها. | Accept-Charset: iso-8859-5 | 
| Accept-Encoding | تحديد نوع ترميز ضغط المحتوى الذي يمكن أن يدعمه الخادم الويب المتصفح المحدد. | Accept-Encoding: compress, gzip | 
| Accept-Language | اللغات المقبولة من قبل المتصفح | Accept-Language: en,zh | 
| Accept-Ranges | يمكن طلب حقل واحد أو أكثر من نطاقات فرعية لكائن الصفحة. | Accept-Ranges: bytes | 
| Authorization | شهادة التفويض لـ HTTP | Authorization: Basic QWxhZGRpbjpvcGVuIHNlc2FtZQ== | 
| Cache-Control | تحديد آلية التخزين المؤقت التي يجب أن تتبعها الطلبات والاستجابات. | Cache-Control: no-cache | 
| Connection | يشير إلى ما إذا كان هناك حاجة إلى اتصال دائم. (الاتصال الدائم هو الافتراضي في HTTP 1.1) | Connection: close | 
| Cookie | عند إرسال طلب HTTP، يتم إرسال جميع قيم الكوكي المحفوظة تحت اسم النطاق الخاص بهذا الطلب إلى خادم الويب. | Cookie: $Version=1; Skin=new; | 
| Content-Length | طول المحتوى المطلوب | Content-Length: 348 | 
| Content-Type | طلب معلومات MIME المقابلة للكيانات | Content-Type: application/x-www-form-urlencoded | 
| Date | تاريخ ووقت الطلب المرسل | Date: Tue, 15 Nov 2010 08:12:31 GMT | 
| Expect | سلوك الخادم المحدد المطلوب | Expect: 100-continue | 
| From | البريد الإلكتروني للمستخدم الذي قدم الطلب | From: user@email.com | 
| Host | اسم النطاق ورقم المنفذ للخادم المطلوب. | Host: www.zcmhi.com | 
| If-Match | فقط الطلبات التي تتطابق مع المحتوى والكيان تكون صالحة. | If-Match: “737060cd8c284d8af7ad3082f209582d” | 
| If-Modified-Since | إذا تم تعديل الجزء المطلوب بعد الوقت المحدد، فإن الطلب يكون ناجحًا، وإذا لم يتم تعديله، يتم إرجاع رمز 304. | If-Modified-Since: Sat, 29 Oct 2010 19:43:31 GMT | 
| If-None-Match | إذا لم يتغير المحتوى، يجب إرجاع رمز 304، والمعامل هو Etag الذي أرسلته الخادم سابقًا، ويتم مقارنة Etag المرسل من الخادم لتحديد ما إذا كان قد تم تغييره. | If-None-Match: “737060cd8c284d8af7ad3082f209582d” | 
| If-Range | إذا لم يتغير الكائن، يرسل الخادم الجزء المفقود إلى العميل، وإلا يرسل الكائن بالكامل. المعاملات أيضًا هي Etag. | If-Range: “737060cd8c284d8af7ad3082f209582d” | 
| If-Unmodified-Since | يتم الطلب بنجاح فقط إذا لم يتم تعديل الكائن بعد الوقت المحدد. | If-Unmodified-Since: Sat, 29 Oct 2010 19:43:31 GMT | 
| Max-Forwards | تقييد زمن نقل المعلومات عبر الوكيل والبوابة | Max-Forwards: 10 | 
| Pragma | يستخدم لاحتواء تنفيذ تعليمات محددة | Pragma: no-cache | 
| Proxy-Authorization | شهادة تفويض الاتصال بالوكيل | Proxy-Authorization: Basic QWxhZGRpbjpvcGVuIHNlc2FtZQ== | 
| Range | طلب جزء فقط من الكيان، تحديد النطاق | Range: bytes=500-999 | 
| Referer | عنوان الصفحة السابقة، والصفحة المطلوبة حالياً تأتي بعدها مباشرة، أي مصدر الوصول. | Referer: http://www.zcmhi.com/archives/71.html | 
| TE | ترميز النقل الذي يقبله العميل، وإبلاغ الخادم بقبول المعلومات المضافة في نهاية الرأس. | TE: trailers,deflate;q=0.5 | 
| Upgrade | حدد بروتوكول النقل المطلوب للخادم لإجراء التحويل (إذا كان مدعومًا) | Upgrade: HTTP/2.0, SHTTP/1.3, IRC/6.9, RTA/x11 | 
| User-Agent | يحتوي محتوى User-Agent على معلومات المستخدم الذي أرسل الطلب. | User-Agent: Mozilla/5.0 (Linux; X11) | 
| Via | إبلاغ عنوان بوابة الوسط أو خادم الوكيل، بروتوكول الاتصال | Via: 1.0 fred, 1.1 nowhere.com (Apache/1.1) | 
| Warning | تحذير حول كيان الرسالة | Warn: 199 Miscellaneous warning | 
لقد استخدمت مؤخرًا: